Нима това е краят на модерния Запад?

Ан Епълбаум (Anne Applebaum)

През 1950-те години, когато институциите бяха все още млади и непорочни, много от нас, а аз съм сигурна в това, се страхуваха, че западният алианс така и няма да заработи с пълния си капацитет. Може би, през 1970-те , в ерата на Червените бригади и Виетнам, още повече хора се страхуваха, че Западът няма да е в състояние да оцелее. Въпреки това, през целият си съзнателен живот, не мога да си припомня нито един период, който да е бил по-драматичен, отколкото това, което преживяваме сега: в момента ние сме само на два или три неуспешни избора от краха на НАТО, от краха на Европейския съюз и евентуално от краха на либераления световен ред, във вида в който го познаваме.

В САЩ, сме изправени пред реална възможност да спечели кандидатът на републиканците Доналд Тръмп (Donald Trump), а това означава, че ние трябва сериозно да помислим за вероятността, че Тръмп ще стане следващият президент. Кампанията на Хилъри Клинтън може да се провали по ред причини, които са твърде очевидни, за да пиша по-подробно за тях. Изборите понякога са непредвидими а предпочитанията на избирателите непостоянни. Това означава, че през януари следващата година в Белия дом може да дойде човек, който абсолютно не се интересува от това, което президентите Обама, Буш, Клинтън, Рейгън, а също и Джонсън, Никсън и Труман, наричат "нашите общи интереси".

Тръмп се изказва в подкрепа на изтезанията, масовото депортиране и религиозната дискриминация. Той открито заявява, че не се интересува дали Украйна ще се присъедини в крайна сметка към НАТО. Той изобщо не се интересува от НАТО и гаранциите му за сигурност. По отношение на Европа, той вече написа, че "техните конфликти не си струват живота на американците. Оттеглянето ни от Европа ще позволи на страната ни да спести милиони долари годишно".  При всички случаи, Тръмп предпочита компанията на диктатори, а не на демократи. "С тези хора ние можем да се договорим, казва той, говорейки за Русия. Аз бих имал отлични взаимоотношения с Путин ".

Тръмп не само, че не се интересуват от алиансите на Америка, той още и няма да може да ги съхрани. На практика, военните и икономическите съюзи не изискват уменията на магнат на недвижими имоти, който "сключва сделки", а изисква умения за водене на досадни преговори, постигане на сложни компромиси, а понякога дори и готовност да се жертва националното предпочитание заради всеобщото благо. В епоха, когато външнополитическият дебат в повечето западни страни е изчезнал, заменен от реалити програмите на политическите телевизионни развлечения, всички тези неща става все по-трудно да се обяснят и оправдаят в очите на публиката, която изобщо не се интересува от реалната политика.

Американците не са единственият народ, който смята своите алианси за обременителни. След една година във Франция, също ще се проведат президентски избори. Един от основните претенденти за поста, е ръководителят на партията "Национален фронт" Марин Льо Пен (Marine Le Pen), тя обеща да извади Франция от НАТО и Европейския съюз, да национализира френските компании и да ограничи чуждестранните инвестиции.

Подобно на Тръмп, тя разчита на специалните си отношения с Русия, чиито банки финансират предизборната и кампания. Мои френски приятели ме увериха, че ако тя стигне до финалния кръг на надпреварата, център-ляво и център-дясно ще се обединят срещу нея, както го направиха преди две десетилетия, за да се изправят срещу баща и. Но изборите понякога са непредвидими а предпочитанията на избирателите непостоянни. Какво ще стане, ако противникът на Льо Пен изведнъж се превърне в жертва на скандал? Какво ще се случи, ако “ислямска държава“ организира друга терористична атака в Париж?

По времето, когато това ще се случи, Обединеното кралство, може също да е вече на половината път до изхода. През юни ще има референдум по въпроса за излизането на Великобритания от Европейския съюз. И ако по-голямата част от британците гласуват в полза на излизането от ЕС, тогава, както вече писах, ще бъде безсмислено да се правят каквито и да било прогнози. Други членове на ЕС, също може да поискат провеждането на подобни референдуми. Унгарският премиер Виктор Орбан (Viktor Orban) често говори за това, как да загърби Запада в подкрепа на стратегически съюз с Истанбул или Москва.

Напълно е вероятно, че Великобритания напускайки ЕС, също толкова просто може да напусне и трансатлантическият съюз. И ако икономическото сътресение, което би могло да последва излизането на Великобритания от Европейския съюз, бъде достатъчно силно, то на следващите избори, британската общественост вероятно ще гласува за лейбъристите, които сега станаха силно анти-американски настроени. В момента никой не възприема на сериозно Джереми Корбин (Jeremy Corbyn), ултралевият лидер на Лейбъристката партия , но не толкова отдавна и кандидатурата Тръмп също, никой не разглеждаше сериозно. Корбин ще бъде единствената възможна алтернатива, ако обществото поиска промяна. Изборите понякога са непредвидими а предпочитанията на избирателите непостоянни.

Какво следва? Без Франция, обединеният европейски пазар ще престане да съществува. Без Великобритания НАТО е малко вероятно да просъществува достатъчно дълго. Дори и сега има хора, които няма да съжаляват за това. Ако се съди по изявленията на Тръмп, разходите за поддържане на алиансите струват "милиони долари годишно" и се забелязва много по-ясно от дългосрочните резултати.

Единството на Запада, ядреното възпиране и редовната армия ни дадоха половин век политическа стабилност. Общото икономическо пространство помогна за просперитета и свободата на Европа и Северна Америка. Въпреки това, ние го приемаме за даденост, така че ние не се замисляме за това, че в един момент можем просто да го загубим.

Оригинал публикации: Is this the end of the West as we know

Скачать шаблоны для cms Joomla 3 бесплатно.
Зелёные шаблоны джумла.

Добавете коментар

Последно променена: Понеделник, 07 Март 2016 04:43

лента

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Prev Next
Европа под обсада: Мигранти изнасилиха преводачка в Кале Франция

Европа под обсада: Мигранти изнасилиха п…

По време на снимките на репортаж за ежедневния живот на "нещастните малолетни мигранти" в бежанския лагер във френския град Кале, няколко от тези "нещастни" мигранти заплашвайки с ножове репортера са...

19-10-2016, 00:10

The Times: Халифатът в Сирия приключва, но това не радва САЩ

The Times: Халифатът в Сирия приключва, …

"Ислямска държава" загуби последното голямо населено място в Сирия, след като армията на Башар Асад нанесе поражение на вече отслабения халифат. Тази победа ще създаде сериозни затруднения на САЩ, които...

10-11-2017, 00:11

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове предавани по българските телевизии днес, четвъртък 23 ноември.

23-11-2017, 00:11

В Берлин отвори врати ресторант за "голи" посетители

В Берлин отвори врати ресторант за …

В Берлин отвори врати нов луксозен ресторант, където всички посетители и персонал ходят разсъблечени, а някои от тях напълно голи. Заведението работи под мотото "гореща храна", съобщи ТСН цитирайки Mirror. Новото...

10-07-2016, 00:07

Владимир Путин: България е богата държава, но ви краде малка алчна елита

Владимир Путин: България е богата държав…

“България е богата държава, буквално плячкосвана от малък и безкрайно алчна елита”. По този начин отговори руския президент Владимир Путин на въпрос зададен от българи от малката общност живееща в...

25-03-2018, 00:03

Американските хирурзи са уверени, Дженифър Анистън си е увеличила гръдната обиколка

Американските хирурзи са уверени, Джениф…

За своите 47 години Дженифър Анистън изглежда страхотно. Въпреки това, наскоро в мрежата се появиха снимки на звездата, на които е на разходка из Манхатън в черна просторна рокля без...

09-07-2016, 00:07

Обама отхвърли предложението за лична среща с Ердоган

Обама отхвърли предложението за лична ср…

Американският президент Барак Обама е отхвърлил предложението за лична среща с турския лидер Реджеп Тайип Ердоган по време на посещението на последния в Съединените щати. От пресслужбата на Белия дом...

28-03-2016, 00:03

Всичко за руската мечка е истина

Всичко за руската мечка е истина

В Хабаровския Край мечка уби човек. Инцидентът е станал в понеделник, 23-ти май в района на село Хурмули на района Слънчев. 55-годишният служител на строителна фирма извършваща дейност в областта е...

24-05-2016, 00:05

Хилъри Клинтън разказа за ролята на мъжа си в случай на победа на изборите

Хилъри Клинтън разказа за ролята на мъжа…

Претендента за президент на САЩ от демократите Хилъри Клинтън, заяви, че ако спечели, ще ангажира си съпруга си, бившия държавен глава Бил Клинтън, да се заеме с "съживяване на икономиката...

16-05-2016, 00:05

Наръчникът на папа Франциск за великите пости: от какво трябва да се откажеш тази година

Наръчникът на папа Франциск за великите …

Наръчникът на папа Франциск за великите пости: от какво трябва да се откажеш тази година Няма нужда да махаш шоколада, пиенето и въглехидратите. Папа Франциск има различни идеи за постите тази...

05-02-2016, 00:02

Шест страни от Персийския залив ще въведат ДДС в размер на 5% в началото на 2018 година

Шест страни от Персийския залив ще въвед…

Страните от Съвета за сътрудничество на арабските държави от Персийския залив (ССАДП) имат намерението да въведат данък върху добавената стойност (ДДС) от 1 Януари 2018 година и да установят единна ставка...

13-02-2017, 00:02

Тръмп стигна до митинг в Калифорния през дупка в оградата

Тръмп стигна до митинг в Калифорния през…

Претендента за поста президент на САЩ Доналд Тръмп е бил принуден да премине през дупката между две огради, за да стигне до среща със свои привърженици в Калифорния, новината показа...

30-04-2016, 00:04

Reuters: Конгресмените се договориха да разследват контактите на екипа на Тръмп с Русия

Reuters: Конгресмените се договориха да …

Специалният комитет по разузнаване на Конгреса на САЩ ще разследва предполагаемите контакти осъществени от членовете на щаба на президента Доналд Тръмп с Русия. Това съобщи агенция Reuters, цитирайки лидера на...

02-03-2017, 00:03

САЩ: Трансгендер изнасили 10-годишно момиченце

САЩ: Трансгендер изнасили 10-годишно мом…

Транссексуална "жена" е обвинена в изнасилване на 10-годишно момиче в щата Уайоминг, САЩ. Мишел (Мигел) Мартинес биологически мъж, който се идентифицира като жена, е изправен пред съда за атака срещу момиче...

24-10-2017, 00:10

CNN: Клинтън поздрави Тръмп за победата му

CNN: Клинтън поздрави Тръмп за победата …

CNN съобщи, че Хилъри Клинтън се е обадила на Доналд Тръмп и го е поздравила за победата му в президентските избори. Съветника на президента Обама Дейвид Акселрод от своя страна съобщи...

09-11-2016, 00:11

Най-популярния в света изпълнител разцъква с Неймар в двора си

Най-популярния в света изпълнител разцък…

Джъстин Бийбър е почти готов да играе в "Барселона". Бийбър е публикувал видео с бразилеца в instagrame, придружен от коментар, "играем с Неймар в моя заден двор." На видеото те разиграват...

04-06-2016, 00:06

Слаба Турция има нужда от Израел

Слаба Турция има нужда от Израел

Турция има нужда от Израел, за да подобри отношенията с Вашингтон и да разнообрази източниците на газ, намалявайки зависимостта от Русия. Йоси Мелман (יוסי מלמן) Дори ако Турция и Израел съобщят в...

04-03-2016, 00:03

Италианскaта Danieli подписа споразумение с Иран за 5,7 млрд евро

Италианскaта Danieli подписа споразумени…

Подписаните документи предвиждат създаване на съвместно предприятие, както и поръчки за машини и оборудване. Президента на Иран Хасан Рухани е Рим на официално посещение. Той е придружен от шестима министри...

25-01-2016, 00:01

Не било компютри а било компоти: МВнР на Франция отрече съобщенията за проекта "Европейска супердържава"

Не било компютри а било компоти: МВнР на…

Съобщенията на полските медии, за представен от Париж и Берлин, в понеделник,  проект за "Европейска супердържава" са неоснователни, заяви говорителят на френското външно министерство Ромен Надал. По-рано, полската държавна телевизия TVP...

27-06-2016, 00:06

Видео: Rolls-Royce ще представи приходеличната лимузина на Джон Ленън

Видео: Rolls-Royce ще представи приходел…

Британския производител на автомобили Rolls-Royce ще представи най-емблематичните екземпляри на модела Phantom произведени през последните 92-ве години. Те ще бъдат показани на изложбата The Great Eight Phantoms (Осемте Велики Phantom)...

14-07-2017, 00:07

Видео х 4: Умря принцеса Лея

Видео х 4: Умря принцеса Лея

Почина американска актриса Кери Фишър, най-известна с ролята на принцеса Лея в легендарната сага "Междузвездни войни". Тя почина във вторник 27 декември сутринта на 60 годишна възраст, съобщи Associated Press. На...

28-12-2016, 00:12

Дъщерята на Пол Уокър осъди семейството на загиналия заедно с и баща водач за 10 милиона

Дъщерята на Пол Уокър осъди семейството …

Дъщерята на актьора Пол Уокър който се разби в автомобилна катастрофа през 2013 г., осъди семейството на Роджър Родас, който е шофирал по време на инцидента и също загина, да...

10-04-2016, 00:04

В Израел все повече се боят от Хизбула

В Израел все повече се боят от Хизбула

След като влезе във войната на страната на Дамаск, шиитската партия на Хасан Насрала натрупа военен опит и разполага с хиляди ракети. Израелците се опасяват от най-лошото , пише френското...

12-05-2017, 00:05

Медиите избързаха с съобщението че ИДИЛ са поели отговорността за атентатите в Брюксел

Медиите избързаха с съобщението че ИДИЛ …

Свързаната с джихадистите от "ислямска държава" агенция "АМАК“ (وكالة أعماق) не е распространявала съобщение, че групировката е поела отговорност за атентатите в Брюксел. Мониторинг на акаунтите на джихадистите в социалните мрежи...

22-03-2016, 00:03

Разкрита е тайната на отрязаното ухо на Ван Гог

Разкрита е тайната на отрязаното ухо на …

Британската изследователка Бернадет Мърфи разкри обстоятелствата на историята с отрязаното ухо на легендарния Винсент Ван Гог. На ампутираната част от художника тя е посветила книгата, "Ухото на Ван Гог: Истинската...

14-07-2016, 00:07

Европейската комисия одобри споразумението за Трансадриатическия газопровод

Европейската комисия одобри споразумение…

Европейската комисия  одобри споразумението за изграждането на Трансадриатическия газопровод (TAP). Това се съобщава в изявление на Европейската комисия, "споразумението между гръцките власти и TAP  е в съответствие с нормите на...

04-03-2016, 00:03

Унгария и Италия не са привърженици на автоматичното подновяване на санкциите срещу Русия

Унгария и Италия не са привърженици на а…

Министрите на външните работи на Италия и Унгария Паоло Джентилони и Петър Сиярто не са привърженици на автоматичното продължаване на санкциите срещу Русия, съобщи Reuters. Съответното изявление бе направено на след...

15-03-2016, 00:03

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове предавани по българските телевизии днес, четвъртък 20 юли.

20-07-2017, 00:07

Reuters: Пентагонът фиксира неуспешен тест на балистична ракета в Северна Корея

Reuters: Пентагонът фиксира неуспешен те…

Американските военни са фиксирали неуспешно изстрелване на балистична ракета в Северна Корея. Това съобщи в събота 15 октомври Reuters, позовавайки се на Пентагона. Ракетата вероятно е клас "Musudan", тя е била...

16-10-2016, 00:10

Газпром: "Турски поток" е готов за проектни инвестиции

Газпром: "Турски поток" е гото…

В "Газпром" оценяват високо готовността на проекта "Турски поток" за привличане на финансиране. За това на 29 юни, заяви първият заместник-началник на финансово икономическия департамент на газовия холдинг Игор Шаталов...

29-06-2016, 00:06

Разбираеми, но безсмислени надежди на Украйна за влизане в НАТО

Разбираеми, но безсмислени надежди на Ук…

Андреас Умланд (Andreas Umland) Агресията на Москва в Украйна доведе до забележимо увеличение на числото украинци, които подкрепят влизането на страната в НАТО. През последните две години в общественото мнение в...

07-04-2016, 00:04

Архивите са живи: Британска комисия разкритикува Блеър за инвазията в Ирак

Архивите са живи: Британска комисия разк…

Бившият британски премиер Тони Блеър и неговото правителство са въвлекли Великобритания във войната в Ирак, въз основа на непотвърдени разузнавателни данни. Това съобщиха от специалната комисия сформирана от правителството на...

06-07-2016, 00:07

На този ден в историята: Византийския император Ираклий побеждава персите в битката при Ниневия през 627 година

На този ден в историята: Византийския им…

На 12 декември 627 година близо до град Ниневия (сега Мосул в Ирак) се състоя решителна битка на византийско-персийските войни, превърнала се в последната битка на римско-персийските войни, продължили с...

12-12-2017, 00:12

Расизъм, но наопаки: Съдят Google за дискриминация срещу хетеросексуалните бели мъже

Расизъм, но наопаки: Съдят Google за дис…

Днес във САЩ, да си бял, консервативен, хетеросексуален, подкрепящ президента Доналд Тръмп мъж, вече не отговаря на политическата целесъобразност. Двама бивши инженери на Google заведоха дело срещу за дискриминация срещу "консервативните...

10-01-2018, 00:01

АР: Броят на жертвите на земетресението в Италия достигна 290 души

АР: Броят на жертвите на земетресението …

Броят на жертвите на земетресението в Италия достигна 290 души, съобщи Асошиейтед прес позовавайки се на представител на гражданската отбрана на страната. По-рано властите потвърдиха смъртта на 283 души. В събота...

27-08-2016, 00:08

Значението на дипломатическият трафик

Значението на дипломатическият трафик

Мурат Челик (Murat Çelik) 3 декември 2015 година - Азербайджан ... 15 декември 2015 година - България ... 28-29 декември 2015 година Сърбия ... 22 Януари 2016 година - Германия ...

10-02-2016, 00:02

Charlie Hebdo не пропусна да се посмее на Тръмп във връзка с ракетния удар срещу Сирия

Charlie Hebdo не пропусна да се посмее н…

Скандалното френско списание Charlie Hebdo остана вярно на своя стил да се подиграва на всичко, което може да донесе обществен резонанс и популярност. Този път изданието публикува карикатура на президента...

09-04-2017, 00:04

Мачове предавани по телевизията днес

Мачове предавани по телевизията днес

Мачове предавани по българските телевизии днес, вторник 1 май.

01-05-2018, 00:05

Видео – ZDF: Химическата атака в Сирия е фалшива

Видео – ZDF: Химическата атака в Сирия е…

Кореспондентът на държавния германски телевизионен канал ZDF Ули Хак, който прави репортажи от Сирия заяви, че видеото разпространено в интернет на "химическата атака" в Дума е било инсценирано и фалшиво...

24-04-2018, 00:04

Видео: Най-големият пътнически самолет аварийно кацна в Ню Йорк след бомбена заплаха

Видео: Най-големият пътнически самолет а…

Самолет на германската авиокомпания Lufthansa направи аварийно кацане на летището в Ню Йорк заради бомбена заплаха, съобщи ABC News. Лайнера бе изтеглен към отдалечена писта, всички пътници и екипажа са били...

13-12-2016, 00:12