Нима това е краят на модерния Запад?

Ан Епълбаум (Anne Applebaum)

През 1950-те години, когато институциите бяха все още млади и непорочни, много от нас, а аз съм сигурна в това, се страхуваха, че западният алианс така и няма да заработи с пълния си капацитет. Може би, през 1970-те , в ерата на Червените бригади и Виетнам, още повече хора се страхуваха, че Западът няма да е в състояние да оцелее. Въпреки това, през целият си съзнателен живот, не мога да си припомня нито един период, който да е бил по-драматичен, отколкото това, което преживяваме сега: в момента ние сме само на два или три неуспешни избора от краха на НАТО, от краха на Европейския съюз и евентуално от краха на либераления световен ред, във вида в който го познаваме.

В САЩ, сме изправени пред реална възможност да спечели кандидатът на републиканците Доналд Тръмп (Donald Trump), а това означава, че ние трябва сериозно да помислим за вероятността, че Тръмп ще стане следващият президент. Кампанията на Хилъри Клинтън може да се провали по ред причини, които са твърде очевидни, за да пиша по-подробно за тях. Изборите понякога са непредвидими а предпочитанията на избирателите непостоянни. Това означава, че през януари следващата година в Белия дом може да дойде човек, който абсолютно не се интересува от това, което президентите Обама, Буш, Клинтън, Рейгън, а също и Джонсън, Никсън и Труман, наричат "нашите общи интереси".

Тръмп се изказва в подкрепа на изтезанията, масовото депортиране и религиозната дискриминация. Той открито заявява, че не се интересува дали Украйна ще се присъедини в крайна сметка към НАТО. Той изобщо не се интересува от НАТО и гаранциите му за сигурност. По отношение на Европа, той вече написа, че "техните конфликти не си струват живота на американците. Оттеглянето ни от Европа ще позволи на страната ни да спести милиони долари годишно".  При всички случаи, Тръмп предпочита компанията на диктатори, а не на демократи. "С тези хора ние можем да се договорим, казва той, говорейки за Русия. Аз бих имал отлични взаимоотношения с Путин ".

Тръмп не само, че не се интересуват от алиансите на Америка, той още и няма да може да ги съхрани. На практика, военните и икономическите съюзи не изискват уменията на магнат на недвижими имоти, който "сключва сделки", а изисква умения за водене на досадни преговори, постигане на сложни компромиси, а понякога дори и готовност да се жертва националното предпочитание заради всеобщото благо. В епоха, когато външнополитическият дебат в повечето западни страни е изчезнал, заменен от реалити програмите на политическите телевизионни развлечения, всички тези неща става все по-трудно да се обяснят и оправдаят в очите на публиката, която изобщо не се интересува от реалната политика.

Американците не са единственият народ, който смята своите алианси за обременителни. След една година във Франция, също ще се проведат президентски избори. Един от основните претенденти за поста, е ръководителят на партията "Национален фронт" Марин Льо Пен (Marine Le Pen), тя обеща да извади Франция от НАТО и Европейския съюз, да национализира френските компании и да ограничи чуждестранните инвестиции.

Подобно на Тръмп, тя разчита на специалните си отношения с Русия, чиито банки финансират предизборната и кампания. Мои френски приятели ме увериха, че ако тя стигне до финалния кръг на надпреварата, център-ляво и център-дясно ще се обединят срещу нея, както го направиха преди две десетилетия, за да се изправят срещу баща и. Но изборите понякога са непредвидими а предпочитанията на избирателите непостоянни. Какво ще стане, ако противникът на Льо Пен изведнъж се превърне в жертва на скандал? Какво ще се случи, ако “ислямска държава“ организира друга терористична атака в Париж?

По времето, когато това ще се случи, Обединеното кралство, може също да е вече на половината път до изхода. През юни ще има референдум по въпроса за излизането на Великобритания от Европейския съюз. И ако по-голямата част от британците гласуват в полза на излизането от ЕС, тогава, както вече писах, ще бъде безсмислено да се правят каквито и да било прогнози. Други членове на ЕС, също може да поискат провеждането на подобни референдуми. Унгарският премиер Виктор Орбан (Viktor Orban) често говори за това, как да загърби Запада в подкрепа на стратегически съюз с Истанбул или Москва.

Напълно е вероятно, че Великобритания напускайки ЕС, също толкова просто може да напусне и трансатлантическият съюз. И ако икономическото сътресение, което би могло да последва излизането на Великобритания от Европейския съюз, бъде достатъчно силно, то на следващите избори, британската общественост вероятно ще гласува за лейбъристите, които сега станаха силно анти-американски настроени. В момента никой не възприема на сериозно Джереми Корбин (Jeremy Corbyn), ултралевият лидер на Лейбъристката партия , но не толкова отдавна и кандидатурата Тръмп също, никой не разглеждаше сериозно. Корбин ще бъде единствената възможна алтернатива, ако обществото поиска промяна. Изборите понякога са непредвидими а предпочитанията на избирателите непостоянни.

Какво следва? Без Франция, обединеният европейски пазар ще престане да съществува. Без Великобритания НАТО е малко вероятно да просъществува достатъчно дълго. Дори и сега има хора, които няма да съжаляват за това. Ако се съди по изявленията на Тръмп, разходите за поддържане на алиансите струват "милиони долари годишно" и се забелязва много по-ясно от дългосрочните резултати.

Единството на Запада, ядреното възпиране и редовната армия ни дадоха половин век политическа стабилност. Общото икономическо пространство помогна за просперитета и свободата на Европа и Северна Америка. Въпреки това, ние го приемаме за даденост, така че ние не се замисляме за това, че в един момент можем просто да го загубим.

Оригинал публикации: Is this the end of the West as we know

Скачать шаблоны для cms Joomla 3 бесплатно.
Зелёные шаблоны джумла.

Добавете коментар

Последно променена: Понеделник, 07 Март 2016 04:43

лента

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Prev Next
Reuters: Американският държавен дълг за първи път в историята достигна 19,5 трилиона долара

Reuters: Американският държавен дълг за …

Размерът на държавният дълг на САЩ за първи път в историята на превиши 19,5 трилиона долара. Това съобщиха от финансовото министерство на САЩ. На 31 Август размера на дълга достигна 19,5...

02-09-2016, 00:09

Доналд Тръмп поздрави британците, за това че си възвръщат контрола над Великобритания

Доналд Тръмп поздрави британците, за тов…

Потенциалният кандидат за президент на САЩ от републиканската партия Доналд Тръмп коментира резултатите от референдума за оттеглянето на Великобритания от Европейския съюз, съобщи в петък 24 юни, Reuters. Според Тръмп, който...

24-06-2016, 00:06

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове предавани по българските телевизии днес, вторник 16 май.

16-05-2017, 00:05

Видео: Английските запалянковци. Нека войната започне, сега!

Видео: Английските запалянковци. Нека во…

Около 200 английски футболни запалянковци създадоха безредици в центъра на френския град Марсилия, съобщава The Times. Сблъсъците са започнали около полунощ в петък 10 юни, в района на старото пристанище. Според информация...

10-06-2016, 00:06

В Сирия са забелязани най-новите руски хеликоптери Ми-28Н и Ка-52

В Сирия са забелязани най-новите руски х…

Руското министерство на отбраната е прехвърло в Сирия най-новите си бойни хеликоптери Ми-28Н и Ка-52. Това се доказва от видеозаписите на ТВ канала “Звезда“ и на информационната агенция Reuters, направени...

17-03-2016, 00:03

Microsoft анонсира стилен таблет-лаптоп Porsche Design

Microsoft анонсира стилен таблет-лаптоп …

На изложбата Computex 2016 в Тайпе софтуерния гигант Microsoft анонсира таблета Porsche Design. За да бъдем по-точни, устройството е хибрид между лаптоп и таблет, и то е проектирано от студиото Porsche...

02-06-2016, 00:06

Полицията на Бангладеш съобщи за освобождаването на 11 заложници в Дака

Полицията на Бангладеш съобщи за освобож…

Полицията на Бангладеш потвърди освобождаването по време на специалната операция на най-малко 11 заложници. В спасителната операция участват повече от 100 бойци на специалните подразделения. След началото на щурма на ресторанта...

02-07-2016, 00:07

Израелския сателит Eros B засне руските Су-57 в авиобазата Хмеймим в Сирия

Израелския сателит Eros B засне руските …

Израелски сателитни снимки от 23 февруари показаха изображения на разположените в Сирия руски изтребители Су-57, съобщи вестник „Аарец“.   През последните дни излязоха информации, че Русия е изпратила най-новите си бойни...

25-02-2018, 00:02

Reuters: САЩ планират да разгърнат мащабни военни учения в Европа

Reuters: САЩ планират да разгърнат мащаб…

Американската армия възнамерява да увеличи мащаба и сложността на военни учения в Европа. Това заяви заместник-началника на Европейското командване на въоръжените сили на САЩ (EUCOM), генерал Тим Рей, съобщава Reuters. Според него...

08-01-2017, 00:01

Австрия: отношенията с Русия – петрол и музика

Австрия: отношенията с Русия – петрол и …

Александър Вебер (Alexander Weber) Австрия - неутрална държава, чието ръководство не изпитваше никакви затруднения от двете страни на Желязната завеса дори в апогея на студената война – иска възстановяване на „нормални“...

05-04-2016, 00:04

Sabah: Трима турски военни загинаха при атака на екстремистите от ПКК

Sabah: Трима турски военни загинаха при …

Трима турски войници са загинали, а един е бил ранен при атака на Кюрдската работническа партия (ПКК)  в турската област Хаккяри на границата с Ирак, съобщи турския вестник Sabah. Както беше...

04-06-2018, 00:06

Двама души загинаха при сблъсък на джип с изтребител ​​в САЩ

Двама души загинаха при сблъсък на джип …

Мъжът и жената които са били в джипа, който нахлу в територията на базата на ВМС на САЩ Лимур близо до град Фресно и повреди опашката на един изтребител F...

02-04-2016, 00:04

Играта загрубява: Сирия обвини международната коалицията за смъртта на стотици хора след удар по склад с химическо оръжие

Играта загрубява: Сирия обвини междунаро…

Авиацията на международната коалиция водена от САЩ е нанесла въздушен удар по склад с химическо оръжие на международната терористична групировка на "Ислямска държава" в провинцията Дейр ез Зор, причинявайки смъртта на...

13-04-2017, 00:04

Мастилата за татуировки могат да предизвикат рак

Мастилата за татуировки могат да предизв…

Европейската химическа агенция (ECHA) твърди, че използването на мастила за татуировки е потенциално токсично. Те могат да причинят алергични реакции и болезнен сърбеж, който може да продължи с години. Според...

25-07-2016, 00:07

Съединените щати изпратиха войски в Ирак

Съединените щати изпратиха войски в Ирак

За борба с ИДИЛ Америка изпрати в Ирак сухопътни войски. В Ирак пристигнаха морски пехотинци от 26-то експедиционно подразделение на Пентагона, съобщи Централното командване на САЩ в Близкия изток. В...

21-03-2016, 00:03

Москва публикува текста на военното си  споразумение с Дамаск

Москва публикува текста на военното си …

Военното споразумение с режима на Башар Асад е подписано на 26 август 2015 г. То бе публикувано едва на 14 януари 2016г. на сайта на руското правителство, съобщи Le Monde...

20-01-2016, 00:01

Видео: Сирия - Отговора на израелската атака няма да закъснее

Видео: Сирия - Отговора на израелската а…

Сирийски високопоставен офицер в интервю за изданието Al-Quds коментира удара на израелските ВВС по международното летище в Дамаск. Той е заявил, че "отговора на израелската атака няма да отнеме много време...

27-04-2017, 00:04

WT: Американските телевизионни компании се опитаха да дискредитират Тръмп с помощта на руските хакери

WT: Американските телевизионни компании …

И в САЩ, както навсякъде другаде по света, се използва целият достъпен медиен и административен ресурси при провеждането на предизборни кампании. Настоящата изборна надпревара за президент на САЩ не стана...

22-12-2016, 00:12

Съдът в Ню Йорк разпореди на Техеран да изплати 10,5 милиарда долара на жертвите от атентатите на 11 септември 2001 година

Съдът в Ню Йорк разпореди на Техеран да …

Иран е длъжен да изплати над 10,5 млрд. долара като обезщетение на семействата на жертвите на атентатите на 11 септември 2001 г., както и на застрахователните компании, като са изплатили обезщетения...

10-03-2016, 00:03

"Новата коалиция": Украйна призова Запада да се обедини срещу Русия

"Новата коалиция": Украйна при…

Европейските държави трябва да се обединят срещу Русия и да създадат "нова коалиция", заяви украинският президент Петро Порошенко по време на реч пред Световния икономически форум в Давос. "Днес ние...

27-01-2018, 00:01

Microsoft стана партньор на стартъп за продажба на марихуана

Microsoft стана партньор на стартъп за п…

Софтуерният гигант Microsoft съвсем неочаквано започна да си сътрудничи с младата компания KIND Financial, занимаваща се с продажба на канабис. От Microsoft ще се изисква предоставянето на облачната услуга Azure, която...

18-06-2016, 00:06

На 10 март Путин и Ердоган ще обсъдят "Турски поток" и ситуацията в Сирия

На 10 март Путин и Ердоган ще обсъдят …

Турският президент Реджеп Тайип Ердоган на 10 март ще пристигне в Москва по покана на Владимир Путин, той ще вземе участие в шестото заседание на Съвета на високо равнище за...

08-03-2017, 00:03

С днюхой (ЧРД) Владимир Владимирович

С днюхой (ЧРД) Владимир Владимирович

Господарят на най-голямата държава в света Владимир Путин ще отпразнува рождения си ден с роднини, близки и приятели, разказа пред руските медии говорителят на държавния глава Дмитрий Песков. Днес Путин...

07-10-2018, 00:10

Foreign Policy: Ники Хейли вероятно ще стане държавен секретар на САЩ

Foreign Policy: Ники Хейли вероятно ще с…

Постоянният представител на САЩ в ООН Ники Хейли може да поеме поста на държавен секретар и да замени Рекс Тилерсън на тази позиция, съобщи в сряда авторитетното американско издание Foreign...

07-09-2017, 00:09

При обиск в панамската фирма Mossack Fonseca са намерени чували с унищожени документи

При обиск в панамската фирма Mossack Fon…

Офиса на панамската адвокатска кантора Mossack Fonseca в петък 22 април, е бил претърсен, съобщи агенция Ройтерс. В хода на процесуално-следствените действия са открити десет чувала с унищожени документи. "Ние сме иззели...

23-04-2016, 00:04

Видео: В Кувейт свалиха от екран филма "Красавицата и Звяра" четири дни след премиерата

Видео: В Кувейт свалиха от екран филма …

Филмовият мюзикъл на студията Disney "Красавицата и Звяра" бе свален от екраните в Кувейт четири дни след премиерата, съобщи Kuwait Times. Според информацията на изданието, Министерството на информацията на страната изискало...

22-03-2017, 00:03

Путин и Ердоган обсъдиха начините за де-ескалация на ситуацията в Сирия

Путин и Ердоган обсъдиха начините за де-…

По инициатива на турската страна на 5 октомври се е провел телефонен разговор между  президентите на Русия и Турция, Владимир Путин и Реджеп Тайип Ердоган. Според пресслужбата на Кремъл, в контекста...

06-10-2016, 00:10

Последният шахид не се е самовзривил на Стад дьо Франс

Последният шахид не се е самовзривил на …

След ареста на последния оцелял терорист от поредицата на кървави атентати в Париж започнаха да се появяват нови подробности за това което се случи на 13 ноември. Салех Абделслам, един от...

21-03-2016, 00:03

WP: Американците отправиха "последно предложение" на Русия относно Сирия

WP: Американците отправиха "последн…

САЩ направиха на Русия "последното предложение" за постигане на сирийско споразумение, пише The Washington Post. Според вестника, Вашингтон чака отговор от Москва в следващите няколко дни. Предложението включва постигането на примирие...

08-09-2016, 00:09

WP: Тръмп ще покаже червен картон на държавния секретар преди януари

WP: Тръмп ще покаже червен картон на дър…

Президентът Доналд Тръмп не е доволен от работата на своите помощници, съветници и членове на кабинета. За това пише влиятелното американско издание The Washington Post, цитирайки близкото обкръжение на господаря...

01-09-2017, 00:09

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове предавани по българските телевизии днес, четвъртък 20 юли.

20-07-2017, 00:07

Камарата на представителите на американския конгрес одобри бюджет за отбрана в размер на 602 милиарда

Камарата на представителите на американс…

За, гласуваха 277 депутати, 147 гласуваха против. Сега военния бюджет трябва да премине през процедура на съгласуване с версията на Сената, което се очаква да стане преди края на май. Документа...

19-05-2016, 00:05

"Кротоне" за първи път в историята си влезе в Серия А

"Кротоне" за първи път в истор…

    Успехът дойде за "Питагорейците" след ремито с "Модена" в 39-тият кръг на Серия Б. Мача се игра в петък в Модена и завърши при резултат 1: 1. "Кротоне" три кръга преди...

30-04-2016, 00:04

Белият дом: Тръмп "предпазва света да не изпадне в хаос"

Белият дом: Тръмп "предпазва света …

Официалният представител на администрацията на президента на Съединените щати Сара Сандърс по време на редовния брифинг заяви, че Доналд Тръмп "предпазва света да не изпадне в хаос", пише изданието Hill. "Аз...

07-10-2017, 00:10

Холандец купи случайно акварел на Хитлер за 75 цента

Холандец купи случайно акварел на Хитлер…

Холандец случайно купи акварел, нарисуван от Адолф Хитлер, съобщи изданието Volkstrant. Картината наречена "Старата камбанария", се е продавала на битака за 75 цента. Новият собственик на акварела забелязал известния подпис едва...

26-11-2017, 00:11

Да бъдем позитивни: Видео с куче в лодка е "Най-добрият видеоклип в мрежата"

Да бъдем позитивни: Видео с куче в лодка…

В мрежата се появи видеоклип, в който куче в  лодка пресича плувен басейн. Клипът беше качен на YouTube от потребителя Markiplier. За два дни той бе гледан повече от 2.2 милиона...

18-08-2016, 00:08

Афганистан 15 години по късно: Равносметка на една война, която няма край

Афганистан 15 години по късно: Равносмет…

Бернардо Valli (Bernardo Valli) На 7 октомври 2001 започна офанзивата срещу талибаните. Въпреки това, Западната военна намеса не донесе стабилност в страната, която все още е потопена в хаос. Въпреки високата...

08-10-2016, 00:10

CNN: Решението за отстраняването на руските параолимпийци буди определена доза възхищение

CNN: Решението за отстраняването на руск…

С нас на пряката ни връзка от Рио е Кристина. Кажи ми, каква е беше реакцията в Рио от новината, че руските параолимпийци са отстранени от състезанията? КРИСТИНА МАРФЪРЛЕЙН: Мисля...

08-08-2016, 00:08

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове предавани по българските телевизии днес, вторник 5 септември.

05-09-2017, 00:09

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове предавани пряко по българските телевизии днес, сряда 1 февруари.

01-02-2017, 00:02