DW: Лесно е да се присмиваме на Тръмп. А какви сме ние?

Не е трудно да се смятаме за по-морални от Тръмп. Но знае ли самата Европа какво иска? И ако Меркел ще е водачка на свободния свят, нима останалите само ще я следват? Това може ли да е Европа, пита Ягода Маринич в статия за германското издание Deutsche Welle.

Тези дни Тръмп се изправи пред световните медии и обяви горе-долу следното: ще дам моя принос за по-нататъшното унищожаване на света. Климатичното споразумение било неизгодна сделка за САЩ. След което режисьорът Майкъл Мур написа в Туитър: „Тръмп току-що извърши престъпление срещу човечеството”. Нека си припомним каква буря от възмущение породи словенският философ Славой Жижек, когато призова Тръмп да бъде подкрепен на президентските избори в САЩ. Всъщност апелът на Жижек далеч не беше ласкателен за Тръмп - в него се съдържаше надеждата, че ако Тръмп спечели, това ще разбуди демократичното общество, докато с Клинтън начело нищо няма да се промени. С други думи Жижек искаше да каже, че с човек като Тръмп на президентския пост, революцията е съвсем близка.

Но Тръмп е по-лош от корумпираната система, която олицетворява. В това се убедихме и съвсем наскоро: Тръмп застава пред микрофона, както винаги преливащ от възхищение към самия себе си и от възторг, че е станал президент, за да обяви, че САЩ се отказват от Споразумението за климата. Във вселената на Тръмп очевидно и климатът е поделен между отделните национални държави.

Голф върху лед

Нима Тръмп може да изолира САЩ от останалия свят? Да постави американците под нещо като стъклен похлупак, за да ги предпази от неблагоприятните климатични въздействия? Как ли функционира подобен национализъм в биосферата? И ще излязат ли сега хората на граждански протест, както се надяваше Жижек? Ще има ли втори Марш на протеста във Вашингтон?

Тръмп иска нови преговори. И също като злия гном Румпелщилхен от приказките на братя Грим не спира злорадо да повтаря едно и също: да преговаряме, да преговаряме! В миналото тази упоритост носеше наТръмп успехи - така той се сдоби със своите златни кули. Но сега това го вкарва в изолация. Макар и да не е напълно сам: по въпроса защитата на климата САЩ вече са в компанията на страни като Никарагуа и Сирия. Този негов политически стил си пролича още на срещата на Г-7: Тръмп обича да играе голф със света, но тревата под краката му вече се превръща в хлъзгав и опасен лед и никой не знае как да отиграе топката така, че тя да умери целта. Не е изключено и самият Тръмп да се подхлъзне накрая.

След срещата на върха на страните от Г-7 германската канцлера Ангела Меркел даде отпор на изолационизма на Тръмп. Според нея, Европа няма да се окаже по-слабият партньор. След срещата на Г-7 виждаме все по-ясно защо част от англосаксонската преса обяви Меркел за лидер на свободния свят. Меркел критикува Тръмп по начина, по който го правеше Мишел Обама: без да му споменава името. Малко след това Меркел се срещна с държавните глави на Индия и Китай. Каква ирония само - за да бъде защитен западният свят, вече е нужно да се сключват нови съюзи с Китай. Само дето Русия още я няма. Благодарение на Тръмп, ЕС и Китай сега ще работят заедно срещу глобалното затопляне и в името на свободната и честна търговия. През това време Тръмп прави някои пробни изпитания на ракети, защото не е ясно още колко дълго неговите туитове ще са достатъчно интересни, за да красят първите вестникарски страници.

Европа трябва да порасне

Световният ред е сериозно разклатен. Самият свят ни кара да се чувстваме несигурни. Европа трябва да порасне, и то във време, в което преживява най-сериозната криза в досегашната си история. Не е трудно да се смятаме за по-морални от Тръмп. Да се оказва съпротива срещу един президент с отслабени позиции е по-лесно от очакваното. Безотговорността на Тръмп превръща Европа в привлекателен партньор за останалия свят. Повтаряният в продължение на десетилетия упрек, че Европа не поема достатъчно отговорност в световната политика, скоро може и да стане излишен.

Само едно нещо не бива да забравя ЕС: че би могъл да е силен пред света, само ако е силен и вътрешно. Противоречията в Европа далеч не са решени. Нито пък е изяснена ролята на Германия в тази нова Европа. И ако Меркел ще е водачката на либералния свят, какви ще са задачите на останалите? Просто да я следват? Нима това ще е Европа? Меркел има и нерешени проблема у дома: докато Тръмп извежда САЩ от Климатичното споразумение, в Германия защитата на климата е повече или по-малко вербална добродетел, с която страната обича да се хвали пред света, но за която не винаги е готова да плаща.

Празнотата, която оставя Тръмп

В предизборната борба Меркел ще се преоткрие. Световната политика, изглежда, ѝ приляга добре. Но в самата Германия, а също и в Европа, прокарваните от нея драстични икономии разсипват цели слоеве от населението. Пенсиите в Гърция отново ще бъдат орязвани. А пенсиите на много германци са направо неприлично ниски за страна, която се къпе в благоденствие. Пропастта между бедни и богати, между Севера и Юга продължава да се задълбочава.

Тези дни в Берлин гостува Бърни Сандърс и показа, че действително е човек с истински леви убеждения – нещо, което кандидатът за канцлер Мартин Шулц все още не е съумял да постигне. "Нямаме право повече да търпим алчността на милиардерите", заяви Сандърс в Берлин. Но в момента ние все още се примиряваме с това, че те посягат към властта и дори я получават. Ако ЕС желае да запълни празнотата, оставена от Тръмп, ние, европейците, ще трябва най-сетне да си изясним как Европа да се представя пред света и какви ценности да защитава.

Ягода Маринич е германска писателка от хърватски произход. Родена е в семейство на хърватски преселници в Германия, живее в Хайделберг. Последният ѝ роман "Made in Germany - какво в Германия е германско" е посветен на германската идентичност и разглежда Германия като страна на мигранти.

Скачать шаблоны для cms Joomla 3 бесплатно.
Зелёные шаблоны джумла.

Добавете коментар

Последно променена: Понеделник, 05 Юни 2017 11:30

лента

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Prev Next
Съпругата на Джони Деп избегна 10-годишна присъда

Съпругата на Джони Деп избегна 10-годишн…

Съдът на Австралия свали от съпругата на американския актьор Джони Деп Амбър Хърд две обвинения за нелегален внос на кучета на територията на страната, съобщава Асошиейтед прес. Тя бе заплашена от...

18-04-2016, 00:04

Все още заемащия поста премиер на Холандия отказа да се извини на Турция

Все още заемащия поста премиер на Холанд…

Холандският премиер Марк Рюте (най-вероятно предизборно-ред.) отказа да се извини на Анкара за отказа за влизане в Холандия на двама турски министри, той заяви за това в неделя 12 март...

13-03-2017, 00:03

The Times: Време е за шоуто на Бил и Мелания, и нека битката започне сега

The Times: Време е за шоуто на Бил и Мел…

Джъстин Уеб | The Times В статията на Times, журналистът Джъстин Уеб пише за това, как Бил Клинтън и Мелания Тръмп се сблъскаха в квази-президентската кампания. "Нечестно? Да, разбира се, Бил...

14-06-2016, 00:06

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове предавани по българските телевизии днес, сряда 24 януари.

24-01-2018, 00:01

Al Mayadeen: Дамаск заяви че има доказателства за сътрудничеството между САЩ и ИДИЛ

Al Mayadeen: Дамаск заяви че има доказат…

Дамаск има доказателства, че ударите на Военновъздушните сили на коалицията предвождана от САЩ срещу сирийската армия в обсаденият град Дейр ез Зор, и последвалата атака на екстремистите от международната терористична организация...

26-09-2016, 00:09

AP: Тръмп призовава световните лидери да му се обаждат на мобилния телефон

AP: Тръмп призовава световните лидери да…

Президентът на САЩ Доналд Тръмп раздава номера на мобилния си телефон на световните лидери и ги насърчава да му се обаждат директно, съобщи Асошиейтед прес. Агенцията отбелязва, че такава "необичайна покана...

31-05-2017, 00:05

Sky NEWS: Турция няма да се изтръгне от прегръдките на Запада

Sky NEWS: Турция няма да се изтръгне от …

Водещата на Sky NEWS: Трябва ли да се тревожи за Запада заради преориентирането на Турция? Може би си струва те да потърсят приятели някъде на друго място? ФАДИ ХАКУРА, експерт...

10-08-2016, 00:08

Взривените в Украйна боеприпаси са на стойност почти един милиард долара

Взривените в Украйна боеприпаси са на ст…

По време на експлозиите близо до град Калиновка в западна Украйна, са били унищожени боеприпаси на стойност над 800 милиона долара. Това разказа в интервю за телевизионния канал NewsOne Иван...

28-09-2017, 00:09

Добре живеем: Американски военни си направиха фотосесия на границата с Русия

Добре живеем: Американски военни си напр…

Въоръжени американски военни си направиха фотосесия с американското знаме на фона на руският град Ивангород на границата на Естония с Русия. Снимките са направени в естонския град Нарва на фона на...

11-02-2017, 00:02

Изгубени в превода WP: Полската телевизия "преведе" критиката на Обама по адрес на Варшава като похвала

Изгубени в превода WP: Полската телевизи…

На фона на опасенията за намаляване на демократичните свободи в Полша, американският президент Барак Обама излезе с остра критика на полската демокрация по време на последната среща на върха на...

11-07-2016, 00:07

В Германия създадоха парфюм с аромат на марихуана

В Германия създадоха парфюм с аромат на …

Немския парфюмерист Геза Шоен анонсира новите парфюми Escentric 04 и Molecule 04 съдържащи новата молекула Javanol. Първият аромат включва нотки на марихуана, както и хвойна, лабданум, мускус и други съставки. "Обикновено в...

17-06-2017, 00:06

Газови войни: В Германия стартира изграждането на EUGAL, сухопътното продължение на "Северен поток-2"

Газови войни: В Германия стартира изграж…

В Германия се случи знаково за руския газов монополист "Газпром" събитие: газопровода Eugal, който е сухопътното продължение на "Северен поток-2" бе включен в германския план за развитие на газовата мрежа...

14-02-2018, 00:02

CNN: В отношенията с Русия настъпва потенциално ключов момент

CNN: В отношенията с Русия настъпва поте…

Владимир Путин бе сред първите световни лидери поздравили г-н Тръмп. На пряката ни линия от Москва е нашият кореспондент Матю Ченс. Здравей Матю. МАЕТЮ ЧАНС, старши кореспондент на CNN: Здравей...

10-11-2016, 00:11

Турското външно министерство привика холандския посланик заради карикатури на Ердоган

Турското външно министерство привика хол…

    Турското външно министерство привика посланика на Холандия Корнелиус ван Риж, за да изрази недоволството си от холандските медии, които публикуваха карикатури на турскияt лидер Реджеп Тайип Ердоган, съобщи Hurriyet Daily...

24-04-2016, 00:04

153 милиона долара за 14 години са заработили от платени речи семейство   Бил и Хилъри Клинтън

153 милиона долара за 14 години са зараб…

Според свединия на CNN, съпрузите също така са получили хонорари от 7,7 милиона долара за 39-речи пред служители на банки като Goldman Sachs и UBS. Бившият американски президент Бил Клинтън и...

07-02-2016, 00:02

Учените: Цигулките на Антонио Страдивари звучат по-зле от съвременните

Учените: Цигулките на Антонио Страдивари…

Екип учени от Франция и САЩ проведоха изследване по време на което сравниха звученето на цигулки създадени от прочутия италиански майстор Антонио Страдивари и съвременни инструменти, съобщава France Presse. В изследването...

10-05-2017, 00:05

Първото самоубийство в социална мрежа потресе Франция

Първото самоубийство в социална мрежа по…

Момичето Осеан, на 19 години, обвини своето бивше гажде в изнасилване и се хвърли под влака, разказва Леонардо Мартинели в La Stampa. Когато един от тези, които са гледали обръщението на...

16-05-2016, 00:05

Истинската причина за войната на сунитската Саудитска Арабия с шиитите

Истинската причина за войната на сунитск…

Въпреки че шиити и сунити се бият помежду си в продължение на хиляди години, общо взето те водеха доста мирно съжителствo доскоро. Как се случи това, че днес много от...

20-01-2016, 00:01

И Ливан след Сирия ще се оплаче пред ООН от действията на Израел

И Ливан след Сирия ще се оплаче пред ООН…

Ръководството на Ливан заяви, че ще подаде жалба пред Съвета за безопасност на ООН относно нарушението на въздушното пространство от страна на Израел. Според Бейрут, Израел е нарушил въздушното пространство...

09-09-2017, 00:09

При атентат в центъра на Киев загина "добре известен" гражданин на Грузия

При атентат в центъра на Киев загина …

В петък вечерта в центъра на украинската столица взривиха лека кола, при което загина един човек. Инцидентът се квалифицира като терористичен акт, съобщиха от пресслужбата на Националната полиция. В колата, според...

09-09-2017, 00:09

CNN - Видео: Сблъсъци между привърженици и противници на Тръмп в Калифорния

CNN - Видео: Сблъсъци между привърженици…

Поддръжници и противници на президента на Съединените щати Доналд Тръмп се сбиха в град Бъркли щата Калифорния, съобщи CNN, полицията арестува 12 души. Сблъсъците станаха по време на марш, чиито участници изискат...

16-04-2017, 00:04

Заради слабите лидери  ЕС  го очаква съдбата на Вавилонската кула

Заради слабите лидери ЕС го очаква съд…

Европейските лидери не притежават единен дневен ред, всяка страна се фокусира върху вътрешните си проблеми, невъзможността да се върви към обща цел предполага разпадането на цяла Европа, пише Ройтерс. Лидерите на...

01-03-2016, 00:03

Science Daily: Как алкохола помага за облекчаването на стреса

Science Daily: Как алкохола помага за об…

Как алкохола помага за облекчаването на стрес. Американски учени обясниха, как алкохола помага на човека за облекчаването на стрес. За да направят това те са проследили процесите, които се случват...

01-10-2016, 00:10

Видео: 10 интересни факта за Малдивите

Видео: 10 интересни факта за Малдивите

За почивка на красивите Малдивиските острови мечтаят много хора. Красиви плажове, красива природа, уютни къщички, такива са Малдивите от снимките и описанията на щастливците, които вече са посетили това райско...

16-06-2016, 00:06

Kорицата на Vogue краси 100-годишна жена от Великобритания

Kорицата на Vogue краси 100-годишна жена…

По повод на стогодишнината на британското издание на списанието Vogue бе издаден специален брой със стогодишната британка Бо Гилбърт на корицата. Както се съобщава на официалнитя сайт на изданието, тя...

30-04-2016, 00:04

The Independent: В първия ден след победата Доналд Тръмп  не пожела да говори с лидерите на страните които го обиждаха

The Independent: В първия ден след побед…

За първите 24 часа след избирането му републиканеца успя да договори редица срещи и да набележи мероприятия след встъпването му в длъжност. Новоизбрания президент на САЩ Доналд Тръмп в първия ден...

11-11-2016, 00:11

Битката за Алепо приключи: Сирийската армия ликвидира остатъците от бунтовниците в източните райони

Битката за Алепо приключи: Сирийската ар…

Към сутринта на 13 декември стана ясно, че сирийските правителствени войски нямат намерение да разрешат на ислямистките бунтовници да напуснат блокираните райони на Алепо и ще продължат с тяхното ликвидиране. На екстремистите...

13-12-2016, 00:12

Hürriyet: В Турция задържаха още един племенник на Фетхуллах Гюлен

Hürriyet: В Турция задържаха още един пл…

Турската полиция задържа телевизионният водещ и адвокат Кемал Гюлен, племенник на Фетхуллах Гюлен. Съобщи в четвъртък 12 август вестник Hürriyet. Той е бил задържан в едно от селата на провинция Кастамону...

12-08-2016, 00:08

"Историческата" среща Доналд Тръмп – Ким Чен Ун, цирка продължава

"Историческата" среща Доналд Т…

Сапунения сериал продължава, приближен на Ким Чен Ун пристигна в Сингапур за подготовка на срещата на върха. Висш съветник на севернокорейския лидер Ким Чен Ун пристигна снощи в Сингапур, съобщи японската...

29-05-2018, 00:05

Експерти: 5 от всеки 6 лекарства предписани от лекарите са безполезни

Експерти: 5 от всеки 6 лекарства предпис…

5 от всеки 6 вида лекарства, които най-често предписват лекари са практически безполезни. Те не оказват никакъв положителен ефект върху здравето на пациента. Критиците на фармацевтичната индустрия твърдят, че повечето съвременни лекарства...

04-07-2016, 00:07

The Hill: ФБР инициира ново разследване срещу Хилъри Клинтън

The Hill: ФБР инициира ново разследване …

 Федералното бюро за разследване (ФБР) е започнало ново разследване срещу бившия кандидат за президент на САЩ Хилари Клинтън заради дейността на нейната фондация Clinton Foundation, съобщи изданието The Hill, позовавайки...

05-01-2018, 00:01

Една година след Charlie Hebdo Франция се нуждае от визия за бъдещето

Една година след Charlie Hebdo Франция с…

Страната трябва да преодолее несигурността и културните различия. Една година след терористичното нападение над редакцията на сатиричното списание Charlie Hebdo, Франция е доминирана от стоицизъм, несигурност и нарастващо вътрешно разцепление. Убийството на...

20-01-2016, 00:01

Напук: САЩ заявиха, че ще игнорират руските зони забранени за полети в Сирия

Напук: САЩ заявиха, че ще игнорират руск…

Официален представител на САЩ заяви в интервю за The Wall Street Journal, че кампанията за разгрома на Ислямска държава ще продължи. Той каза: "Кампанията имаща за цел унищожаването на ИДИЛ...

07-05-2017, 00:05

Ескалация: Русия ще усили системата за противовъздушна отбрана на Сирия

Ескалация: Русия ще усили системата за п…

Руското министерство на отбраната след нанесените от САЩ въздушни удари по сирийската територия обяви за плановете си да засили и подобри ефективността на системите за противовъздушна отбрана на Сирия, предаде...

07-04-2017, 00:04

Джордж  Сорос дари за президентската кампания на Хилъри Клинтън  6 милиона долара

Джордж Сорос дари за президентската кам…

Общо Хилъри Клинтън успя да събере повече от 110 милиона долара от дарения. Американския милиардер Джордж Сорос дари 6$ милиона за президентската кампания на бившия държавен секретар на САЩ Хилъри Клинтън...

01-02-2016, 00:02

В британския доклад за Литвиненко няма доказателства срещу Путин

В британския доклад за Литвиненко няма д…

Десет години след смъртта на Александър Литвиненко, критик на Путин, който го обвиняваше в организиране на атентатите срещу жилищни блокове в Русия през 1999 г., с цел подобряване на имиджа...

22-01-2016, 00:01

Синьо вино - истински хит в Испания

Синьо вино - истински хит в Испания

Виното традиционно се смята за едно питие на възрастни, състояли се личности, затова патината на снобизъм, който съпътства тази напитка обезкуражава младите хора, а това е огромна категория потребители. И...

20-06-2016, 00:06

Ким Чен Ун включи на задна предавка, среща с Тръмп може и да няма

Ким Чен Ун включи на задна предавка, сре…

Дали Тръмп трябваше да излиза едностранно от „историческата“ сделка с Иран преди срещата с Ким Чен Ун? Времето ще покаже. Пхенян отмени срещата на високо равнище с Южна Корея заради военните учения на...

16-05-2018, 00:05

NBC: Китайските изтребители прихванаха американски военен самолет

NBC: Китайските изтребители прихванаха а…

Два китайски изтребителя прихванаха военен самолет на САЩ над Източнокитайско море, съобщи телевизия NBC, позовавайки се на двама американски военни. Според информацията на канала, американския самолет WC-135 Constant Phoenix, чиято задача...

19-05-2017, 00:05

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове предавани по българските телевизии днес, сряда 6 септември.

06-09-2017, 00:09