ERR: Естонци илюстрираха доклад за Казахстан със снимка на Борат

Естонското министерство на вътрешните работи попадна в небрано лозе пред представители на Казахстан. Както съобщи ERR, като илюстрация за един от докладите е била използвана снимка на героя на забранения в Казахстан филм "Борат", игран от британския комик Саша Барон Коен.

19882 borat or borat cultural learnings of america for 1280x1024 www 1 gdefon ru jpg 1330085074

Един от участниците в проведената миналата седмица среща, пожелал да остане анонимен заяви, пред ERR, че е изникнала неудобна ситуация, но докладчикът е реагирал бързо и се извинил. Също така министърът на вътрешните работи Андрес Анвел лично се извинил на гостите от Казахстан във връзка с несполучливия слайд.

"Това беше наистина глупав пример, но за щастие всичко беше решено на място", коментира Анвел инцидента.

Министерството на вътрешните работи призна факта на недоразумението.

"Това се случи, когато бяха използвани неподходящи образи в презентация подготвена от Министерството на вътрешните работи за Казахстан. На гостите им бяха поднесени извинения, а авторът на презентацията разбра своята грешка", заяви ръководителят по комуникациите на Министерството на вътрешните работи Кристиана Херодес.

Както отбелязва ERR, образа на телевизионния журналист Борат от едноименния филм е табу в Казахстан. Филмът е забранен, защото според властите той създава впечатление за Казахстан като за изостанала и консервативна страна.

На български език пълното заглавие на филма се превежда така: "Борат: изучаване на американската култура за благото на славния народ на Казахстан".

Сцените, в които действието се осъществява в Казахстан, са заснети в румънското село Глод, окръг Дембовица. Някои от персонажите, които предполагаемо говорят на казахстански език, всъщност говорят на румънски.

Жената, изиграла съпругата на Борат, всъщност е родена в Казахстан и емигрирала в Румъния.

Портретът показан в края на филма на фона на казахския флаг е трябвало да изобразява Нурсултан Назарбаев, но това лице принадлежи на президента на Азербайджан Илхам Алиев.

Съседът на Борат се казва Нурсултан Туякбай. "Нурсултан" - е името на президента на Казахстан Нурсултан Назарбаев, а Туякбай е името на видния казахски опозиционер Казахстан Жармахан Туякбай.

Скачать шаблоны для cms Joomla 3 бесплатно.
Зелёные шаблоны джумла.

Добавете коментар

лента

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Prev Next
Кървавата касапница в Ню Джърси: Чернокож изрод закла деца на 8 и 11 годишна възраст

Кървавата касапница в Ню Джърси: Черноко…

Полицията на американския град Нюарк, щата Ню Джърси, издирва 26-годишен чернокож изрод на име Джереми Арингтън, той е обвинен в убийството на трима души, включително две деца на възраст 8...

06-11-2016, 00:11

The Daily Mail: Боксьорът Майк Тоуъл почина след нокаут

The Daily Mail: Боксьорът Майк Тоуъл поч…

Шотландският боксьор в полусредна категория Майк Тоуъл почина в болницата от травмите получени по време на боксов мач срещу Дейл Еванс. Това в събота 1 октомври съобщи The Daily Mail. Боксовият...

01-10-2016, 00:10

Times: Америка е възмутена от името на сладоледа "Обамка"

Times: Америка е възмутена от името на с…

Сладолед "Обамка" се появи в Русия. Изданието Times окачестви факта на неговото появяване като пример за "всекидневния расизъм" в страната. На обвивката на сладоледа е изобразено тъмнокожо момче с обица на...

08-05-2016, 00:05

WikiLeaks коментира решението на Барак Хюсеин Обама да намали присъдата на Челси Манинг

WikiLeaks коментира решението на Барак Х…

Това е победа, окачествиха от WikiLeaks решението на напускащият американски президент Барак Хюсеин Обама да смекчи наказанието на информатора на сайта Челси Манинг (по-рано Брадли Манинг) , се отбелязва в...

18-01-2017, 00:01

Синьо вино - истински хит в Испания

Синьо вино - истински хит в Испания

Виното традиционно се смята за едно питие на възрастни, състояли се личности, затова патината на снобизъм, който съпътства тази напитка обезкуражава младите хора, а това е огромна категория потребители. И...

20-06-2016, 00:06

Лионел Меси  подари на дъщерите на Барак Обама тениски с автографи

Лионел Меси подари на дъщерите на Барак…

Нападателят на "Барселона" Лионел Меси подари фанелки на националният отбор на Аржентина със свои автографи на дъщерите на американският президент Барак Обама. За това във събота 2 април, съобщи официалния...

02-04-2016, 00:04

Видео: Седем души загинаха при експлозия в центъра на иракския град Тикрит

Видео: Седем души загинаха при експлозия…

Седем души загинаха, а над 40 са ранените при самоубийствен атентат с кола-бомба в центъра на иракския град Тикрит, предаде местният телевизионен канал Al Sumaria, позовавайки се на източник в...

15-03-2017, 00:03

Доналд Тръмп отмъсти за публикуването на гола снимка на жена си

Доналд Тръмп отмъсти за публикуването на…

Потенциалните кандидати за президент на САЩ Доналд Тръмп и Тед Круз, си организираха престрелка в Twitter, след публикуването на гола снимка на жената на милиардера, Мелания Тръмп, след което продължиха спора за...

24-03-2016, 00:03

Европа под обсада: В търсене на спасение Меркел договори с Макрон ограничаване на миграцията

Европа под обсада: В търсене на спасение…

Фрау Меркел също така заяви, че не е съгласна с твърденията на американския президент Доналд Тръмп относно това, че миграцията е довела до ръст на престъпността в Германия, което общо...

20-06-2018, 00:06

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове по телевизията днес

Футболните мачове предавани по българските телевизии днес, четвъртък 26 октомври.

26-10-2017, 00:10

Европа под обсада: Терористична атака срещу военни в центъра на Брюксел

Европа под обсада: Терористична атака ср…

Вчерашното нападение срещу военения патрул в центъра на Брюксел е квалифицирано от белгийската прокуратура като терористична атака, съобщи агенция Reuters. "Смятаме, че става въпрос за единична некоординирана терористична атака", заяви официален...

26-08-2017, 00:08

Хагският съд отмени решение за изплащане на 50 милиарда долара на акционерите на ЮКОС

Хагският съд отмени решение за изплащане…

Международният съд в Хага призна, че арбитражът на Хага който нареди Русия да плати 50 милиарда долара на бившите акционери на Юкос, не е имал достатъчно компетентност за това, съобщи Bloomberg. Хагският...

20-04-2016, 00:04

Видео х 2: На Доналд Тръмп му забраниха да използва на частния си хеликоптер струващ 6 милиона долара

Видео х 2: На Доналд Тръмп му забраниха …

Отсега нататък президентът на САЩ Доналд Тръмп ще може да се наслаждава на личния си хеликоптер само гледайки го отвънка, когато е паркиран на поляната пред резиденцията във Мар а...

10-04-2017, 00:04

Черните кутии на разбилия се пътнически самолет А320 на Egyptair са силно повредени

Черните кутии на разбилия се пътнически …

Намерените на дъното на Средиземно море черни кутии на разбилия се A320 на Egyptair Airlines които записват техническите параметри са силно повредени, поради което е изключително трудна тяхната разшифровка. Експертите на...

18-06-2016, 00:06

Ще продължи ли Запада и след екзекуциите да се унижава и мазни пред Саудитска Арабия?

Ще продължи ли Запада и след екзекуциите…

Робърт Фиск (Robert Fisk) Масовите публични екзекуции в Саудитска Арабия, при които бяха обезглавени 47 души включително и влиятелния шиитски проповедник Шейх Нимр Бакр ан-Нимр (Nimr Baqr al-Nimr) напълно съответстват на...

04-01-2016, 08:01

Бившият началник на Генералния щаб на руската армия коментира повторното падане на Палмира

Бившият началник на Генералния щаб на ру…

Обратното превземане на древния град Палмира от терористичната групировка "Ислямска държава" показва големи грешки в военното планиране. Това становище беше изразено в неделя 11 декември, в интервю за "Интерфакс" от...

11-12-2016, 00:12

В Мексико задържаха двама военни от Венецуела с 600 кг кокаин

В Мексико задържаха двама военни от Вене…

Мексиканските власти  задържаха двама венецуелски военни, превозващи на борда на самолет 600 кг кокаин, съобщава Reuters с позоваване на мексиканската прокуратура. Според агенцията, двамата военни се опитали да транспортират пратка...

20-06-2016, 00:06

Краят на фрау Меркел: Полицията разследва случай на зидана джамия в североизточната част на Германия

Краят на фрау Меркел: Полицията разследв…

Полицията започна да разследва случай на зазидана джамия. Преди това, входа на джамия разположена в североизточната част на Германия е бил зазидан с тухли. Както съобщи изданието The Local, зидът от тухли...

30-08-2016, 00:08

CNN Turk : Джон Кери ще посети Турция през август

CNN Turk : Джон Кери ще посети Турция пр…

В края на август, държавният секретар на САЩ Джон Кери ще посети Турция, съобщиха медиите. "Държавният секретар на САЩ Джон Кери ще посети Турция в края на август", се съобшава в...

04-08-2016, 00:08

Видео х 4: Още един човек стана жертва на протестите във Венецуела

Видео х 4: Още един човек стана жертва н…

Още един човек стана жертва на антиправителствените протести в столицата на Венецуела Каракас, Мигел Кастило почина на 26 годишна възраст. Общият брой на жертвите на протестите достигна 39 души, още 84...

11-05-2017, 00:05

The Daily Beast: Пентагона е платил 500 милиона долара за създаването на фалшиви видеоклипове на "Ал Кайда"

The Daily Beast: Пентагона е платил 500 …

Министерство на отбраната на САЩ е платило на британска PR компания около 500 милиона долара за пропагандна кампания срещу "Ал Кайда" в Ирак. По-специално, PR компанията е заснела фалшиви видеоклипове...

03-10-2016, 00:10

Допитване: Украинците обявиха сваленият Виктор Янукович за най-добър президент

Допитване: Украинците обявиха сваленият …

Жителите на Украйна смятат, че Виктор Янукович е най-добрият президент през 25-те години на независимост. Това те заявиха в допитване проведено от интернет вестника "Вести", което се направи във връзка...

19-08-2016, 00:08

The Washington Times: Клинтън краде хватки от Кремъл и се сдобива с армия от тролове

The Washington Times: Клинтън краде хват…

      #NeverTrump - Това всъщност е #ImWithHer "Преди една година, благодарение на информация, разгласена от бивш служител, стана ясно, че Кремъл е организирал сенчеста бизнес структура, в която армия от тролове се...

09-05-2016, 00:05

Reuters: Арабската коалиция анонсира 48-часово примирие в Йемен

Reuters: Арабската коалиция анонсира 48-…

Арабската коалиция водена от Саудитска Арабия обяви 48-часово примирие в Йемен, съобщи агенция Reuters. Прекратяването на огъня ще влезе в сила в 12:00 часа в събота 19 ноември. Както беше отбелязано...

19-11-2016, 00:11

В Сирия атакува болница на Лекари без граници: 13 загинали

В Сирия атакува болница на Лекари без гр…

Медицинската благотворителна организация Лекари без граници (MSF) съобщи, че 13 души включително деца, са загинали при експлозия в болница в северозападна Сирия, наричайки атака "беззаконие", което нарушава международното право. MSF съобщи...

09-08-2016, 00:08

RFE: От Русия поискаха спешни мерки за прекратяване на огъня в Сирия

RFE: От Русия поискаха спешни мерки за п…

Външните министри на Великобритания, Франция, Германия, Италия и Съединените щати, направиха съвместно изявление по време на среща в Ню Йорк, съобщи Radio Free Europe. САЩ и техните европейски съюзници заявиха, че...

25-09-2016, 00:09

La Nacion: Лионел Меси се е съгласил да се върне в националния отбор на Аржентина

La Nacion: Лионел Меси се е съгласил да …

Завършването на международна кариера на Лео може да се превърне в седмично прекъсване. "Меси ще се върне. Той вече иска да спечели Световната купа през 2018 година в Русия ", заяви пред...

04-07-2016, 00:07

Антивирусните компании заподозряха Северна Корея за глобалната кибератака

Антивирусните компании заподозряха Север…

Компаниите Symantec и "Kaspersky Lab" намериха доказателства за това, че към глобалната кибернетична атака с вируса-изнудвач WanaCrypt0r 2.0 може да са причастни хакери от Северна Корея, съобщи във вторник 16...

16-05-2017, 00:05

Корпорация от Китай може да купи Carlson Rezidor Hotel Group за 2 милиарда долара

Корпорация от Китай може да купи Carlson…

Сделката може да се осъществи до средата на 2016 година. Китайската корпорация HNA Group Co., Ltd. може да се превърне в потенциален собственик на хотелската компания Carlson Rezidor Hotel Group която...

04-03-2016, 00:03

Сирийската армия обяви за началото на разпада на "Ислямска държава"

Сирийската армия обяви за началото на ра…

Сирийското военно командване смята, че терористичната групировка "Ислямска държава" (ИДИЛ) се движи към караха си. Това съобщи в неделя 27 март, агенция Ройтерс, позовавайки се на прочетено в ефира на...

27-03-2016, 00:03

Fox News: Тръмп иска от Конгресът на САЩ да обяви война на ИДИЛ, а от НАТО да си отработи парите

Fox News: Тръмп иска от Конгресът на САЩ…

Милиардерът Доналд Тръмп, който си гарантира номинацията за президент на САЩ от Републиканската партия заяви, че ако бъде избран за ръководител на Белия дом, ще се обърне към Конгреса на САЩ...

15-07-2016, 00:07

Производителят на крачещи роботи Boston Dynamics е сложен на тезгяха

Производителят на крачещи роботи Boston …

Холдингът Alphabet (притежател на Google) само преди три години стана собственик на производителя на роботи Boston Dynamics. Boston Dynamics, които се прочуха със своите ходещи двуноги и четириноги роботи...

20-03-2016, 00:03

Мачове предавани по телевизията днес

Мачове предавани по телевизията днес

Мачове предавани по българските телевизии днес, събота 27 октомври.

27-10-2018, 00:10

Bild am Sonntag: Жан Клод Юнкер "яростно" изкоментира Brexit

Bild am Sonntag: Жан Клод Юнкер "яр…

Вестник Bild am Sonntag зададе на Жан Клод Юнкер въпрос за това, дали не се притеснява за възможния изход на други държави членки от ЕС, следвайки примера на Великобритания, на...

22-03-2017, 00:03

Европа под обсада: Арабинът спретнал клането в Хамбург не бил терорист – само искал да убие повече християни

Европа под обсада: Арабинът спретнал кла…

Германската прокуратура реши да не се повдига обвинения в тероризъм срещу палестинеца, който на 28 юли тази година нападна с нож купувачите в супермаркет Edeka в Хамбург, в резултат на...

12-11-2017, 00:11

Мачове предавани по телевизията днес

Мачове предавани по телевизията днес

Мачове предавани по българските телевизии днес, неделя 30 септември.

30-09-2018, 00:09

Късмет: Медицинска сестра от Масачузетс спечели 758 милиона долара от лотария

Късмет: Медицинска сестра от Масачузетс …

53-годишната медицинска сестра от Масачузетс Мавис Ванчик е обявена за победителка в лотарията Powerball. Печалбата достигна 758.7 милиона долара. Ванчик е попълнила лотарийния билет с датите на раждане на близките си и...

25-08-2017, 00:08

Изнамериха втора севернокорейска подводница въоръжена с балистични ракети

Изнамериха втора севернокорейска подводн…

Американското разузнаване откри най-новата севернокорейска подводница Sinpo-C, която вероятно е въоръжена с една или повече междуконтинентални балистични ракети (МБР), съобщава изданието The Diplomat. Според информацията на изданието, подводницата е оборудвана с...

20-10-2017, 00:10

Вегетарианството не е толкова полезно, колкото много хора вярват

Вегетарианството не е толкова полезно, к…

Изследователите са стигнали до заключение, че отхвърлянето на месото и рибата води до загуба на мозъчна маса. Оказва се, че вегетарианството не е толкова полезно, колкото много хора вярват. Отрицателното му...

18-04-2016, 00:04

Делото срещу Брад Пит по разследването за упражняване на насилие към децата е прекратено

Делото срещу Брад Пит по разследването з…

Департаментът по въпросите на децата и семейството на окръг Лос Анджелис не е намерил доказателства, че известният холивудски актьор Брад Пит е приложил физическа сила при възпитанието на сина си...

10-11-2016, 00:11